台湾の伝統市場は楽しい~♪台中の「南屯市場」で見つけたいろいろ~♪

台湾の伝統市場。

台湾のあちこちにあって
早朝から開いている市場。
夕方からの黄昏市場。

お野菜やお肉、お魚、食材はもちろん
色々売っていて
これが面白いんです。

そして時には掘り出し物も!

今日は台中の南屯市場へ行ってみました。

そこで見つけた色々なものを
ご紹介します~♪

173.png173.png173.png173.png173.png173.png173.png173.png

b0182708_01325495.jpg




台中の南屯市場。
近くに行くとそのあたり
一気にローカル色が強くなります。

ちょっと日本にもありそうな
昔ながらの商店街の雰囲気

ちなみに手前のお大きな看板
「美甲」ネイルサロンです110.png

b0182708_01324749.jpg





最近、雨続きの台中
こんな雨ばかりの台中は初めてです。

朝に久々の晴れ間です。

b0182708_01324775.jpg



まだまだマンゴーも健在。
一斤は約600グラム。
39元(約136円)。

b0182708_01325438.jpg





お隣は文旦です。
私の大好物。

中秋節(旧暦の8月15日)
台湾ではよくこの果物を食べます。

何故この果物を中秋節に?

別名「柚子(ヨウズ)」というのですが

それが
「佑子(ヨウズ)」(神様に子どもが守られる)
「有子(ヨウズ)」(子どもが生まれる」
と同じ発音なので吉祥の果物として
考えれています。

また
「游子(ヨウズ)」
普段家から離れている子

中秋節には実家に帰ってくる・・・
こういう意味もあるそうです110.png

中秋節。
家族団らんで
この「文旦(柚子)」を食べます♪

b0182708_01325495.jpg




雨も止んだおかげで
人が増えてきました。

狭いのにバイクも入ってこられて
人とバイクでごちゃごちゃ106.png

b0182708_01330123.jpg




もちろんお魚

b0182708_01334315.jpg




お肉なども売っています。
私も今は普通にこういうお店で買います。

最初は鶏の丸ごととかちょっと怖かったけれど
今は全然平気になりました106.png

b0182708_01333756.jpg




それ以外にも色々面白いものが
売っています。

洋服屋さん。
100元(約340円)ものが多いです。

b0182708_01330109.jpg




こちらはお台所用品のお店。

b0182708_01330864.jpg




すごいマネキンたち!
足が細いっ!
こんなスタイルだったらな~106.png

b0182708_01330812.jpg




吊るされている
リカちゃん人形っぽいのが
なにか物悲しい105.png

b0182708_01331504.jpg




髪飾りなど
10元(約35円)均一!

b0182708_01331597.jpg




こちらの下着は
100元(約350円)均一!

カラフル下着たち106.png

b0182708_01332322.jpg




サングラス100元(約350円)です!

固腰骨。
コルセットですね。
台湾も腰痛の方、多いです。

b0182708_01332364.jpg



こちらは爪切り、爪やすり
ハサミなどなど。

よく見るとナイフペンチまで!

b0182708_01333757.jpg




男性の下着。
カラフル~!!!

1枚80元(約280円)
いかがでしょう!?106.png

b0182708_01334322.jpg




ネックレスなども
100元(約350円)です。

b0182708_01340025.jpg




あれ?
以前、台南で買ったポーチに
似ているものを売っているお店が。

b0182708_01333162.jpg



台南のお店はこんなでした。





手前に掛かっているチビサイズのポーチ。
あ~これ!
サイズ的にいいかも!

b0182708_01333179.jpg






ここでこれをゲットしました。
ちびポーチ。
50元(約175円)

柄も可愛い110.png

b0182708_01340930.jpg






実はこれ、
ワンコのエチケット袋
グルグル巻きになっているのですが
お散歩バックの中でこんな感じにほどけてきて
困っていました。

b0182708_01341093.jpg





サイズがぴったりです~!!!
これでコンパクトに

いいお買い物ができました110.png165.png

b0182708_01341006.jpg





こんな風に
色々、面白い台湾の伝統市場です。

伝統市場は台湾中、
あちこちにあるので
ぜひぜひ行ってみてください♪


市場の外に停まっていたバイク。
アナ雪&キティちゃんバージョン。
可愛い110.png

b0182708_01340174.jpg


にほんブログ村ランキング参加中です~
応援ポチいただけると嬉しいです110.png165.png

PLEASE CLICK HERE
↓↓↓
179.pngにほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ179.png

<市場情報>
台中 南屯市場
台中市南屯區南屯路二段595號あたり
朝6時ぐらいから

Commented by さりー at 2019-08-18 06:39 x
おはようございます
市場巡り楽しいですよね~♪
パリ旅行のマルシェの記事のお写真を拝見してもテンション上がりました!

あれ?文旦って、洋梨みたいな形でしたっけ??
日本のものと味は違いますか?
Commented by getteng at 2019-08-18 07:25
meife,meifeさん
こういう市場って一日いても楽しめそうですね。
ただし、あくまで庶民向けで、高級品は置いていない?
人によっては一種のリゾ-トですね。
Commented by まりこママ at 2019-08-18 09:46 x
メイフェさん。

台湾の伝統市場、 食材や日用品が一緒になって売っていて
分かれていないところがすごいですね。
以前にもメイフェさんが、
別の市場をご紹介されていた時に
せっかく台湾にする機会を得たので
行ってみたのですが人の多さに負けてしまいました。
情けないです。
でもやはりメイフェさんを見習って
色々と挑戦して台湾を楽しまなければいけないなと思いました。

髪飾りが10元なんてお安いですね。
娘のを今度見に行ってみようかしら。
買われたくまちゃんのポーチ、
とても可愛らしいです。
掘り出し物を発見されるのが本当に上手いですね。
楽しい市場巡り、ありがとうございました。 
Commented by zakkkan at 2019-08-18 09:47
おはようございます
そちらは・・台風は・・大丈夫そうですね
暑さは?如何ですか

今朝の新聞で、台湾へ兵器を売るらしい、トランプ氏の笑い顔
その横で、渋顔の、中国の主席の・・

平和を望んで記念日を迎えている日本は、複雑・・

なんて、面白くない話‥m(__)m

市場は、人の終結場所・・
いいな~・どの国へ行っても、必ず立ち寄る、市場風景です
Commented by kotaro at 2019-08-18 11:05 x
先日の開発地域の高級感あふれる場所も
このような庶民的な場所も台中なのだね。
確かに日本にもありそうな商店街のアーケードが
懐かしい気もするね。
こういう伝統市場はさすがに日本では
最近はみられなくなりましたね。
こんなふうに直に肉や魚が売っているのは
いいものだね。
メイフェさんも台湾人もたくましいね。
どれも安いし、これじゃデパートでは消費しなくてもいいね。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-18 11:53
さりーさま♪

市場・・・大好きです。
台湾に限らず、旅行先ではかならず市場に行きますが
本当にどの国も楽しい~!!!

そう!フランスのマルシェはよかったですね~。
さすがおフランスで美味しいそうなものがたくさんで・・・
牡蠣屋さんにはしっかり白ワイン。
結構多国籍で色々な国のお料理がありました。

文旦は柑橘系の果物で、皮がものすごく厚くて
むくと中ははっさくの大きいバージョンのような。
はっさく好きなのもあって、台湾の文旦は大好物になりました。
日本にも文旦ってあるんですね!?
同じなのかな~???
子どもの頃、ボンタンアメ、これも大好きでした。
あの変なオブラートがなんなのかわからず食べていましたけど。笑。
さりーさま、知っていますか?ボンタンアメ。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-18 11:55
gettengさま♪

はい。市場、大好きです。
今回行った市場は割と規模が小さいのですが
大きなところだと本当にグルグル回って飽きません。

そうですね・・・高級品などはほとんど見かけないです。
庶民のみかたです!
ただ、昔、台湾に来たばかりの頃、市場で衣類など買ってみたことが
あったのですが、お洗濯したら色落ちがひどかったりなどの
そんな体験もしました。それも良い思い出です。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-18 12:00
まりこママさま♪

本当ですね。
お魚をさばいている横に衣類があったりして
ウロコが飛んでいってしまわないかと・・・笑。
もしや向上市場に行かれましたか?
あそこはいつもかなりの人で、ひどいときはラッシュの電車顔負けです。
黄昏市場あたりから攻めたほうがいいかもしれません。笑。
この南屯もちょっと規模が小さいので、人が多く感じるかもしれないです。

掘り出し物発掘は楽しいですよ~。
以前、台北の市場で、髪飾りの可愛いのを見つけました。
ニセスワロフスキーのようなものがたくさんついていて可愛くて。
それもとてもお安かったのですが、取れることなく長持ちしています。笑。
お土産にも喜ばれました。

ポーチ・・・防水にもなっているし使いやすそうです♪
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-18 12:05
zakkkanさま♪

台風は台中は影響なく去ったのですが
何故かそれから毎日毎日雨続きです。
こんな雨降りの台中って今までなかったような・・・。
そのおかげで、暑さはかなり楽になりました~。

台湾はいつも微妙な立場にいて・・・
台湾の人はなにか将来に対してはちょっと悲観的だったりします。
大きな国たちの圧力が・・・色々心配です。

私も旅行先でも市場は必ず♪
地元の方たちの生活を一番身近に感じられて
ともすれば美味しいものに出会うことができます♪
台湾でもスーパーマーケットより伝統市場がワクワクします♪
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-18 12:21
kotaroさま♪

そうなんです。
ここを初めて通った時・・・なつかしい雰囲気~!!!って思いました。

同じ市内でも場所によって本当に雰囲気がまるで違うのがすごいです。
スーパーマーケットで買うほうが一度に欲しい物が買えるので
便利なときもありますが、伝統市場も定期的に行っています。

一枚100元の服もあれば10,000元の服もあって・・・
どちらも需要があるのですから、やっぱり経済は面白いですね。


Commented by kyon2 at 2019-08-18 12:29 x
最近知ったのですが・・・台湾の1斤はちょうど600g

日本が明治時代にメートル法を導入したとき、伝統的な尺貫法もメートル法に合わせて調整。このとき定められたのが1斤=600g
一方で中華民国が大陸を統治していた頃に、日本と同様なメートル法との調整が行われて、1斤=500gと決められたそうです。
現在の中国もそれを踏襲しており1斤=500g

しかし台湾では日本統治50年の間に1斤=600gが社会習慣化されていたため、大陸流は通用せず廃れて現在に至っているそうです。
Commented by N-styel at 2019-08-18 13:08
メイフェさん♡こんにちは~(=´∀`)人(´∀`=)
ご無沙汰しておりました‼
夏休みももうお終い…明日から平常運転再開です‼
またどうぞよろしくお願い致します。
伝統市場、イイですねぇ~♡
活気があって、こういうの大好き‼٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
台北でも、こういう街中を歩くのが好きで、あちこち歩きましたよん🎶
漢方のお店で、鹿の角の漢方もお買い物しちゃいました。
( *´艸`)
それにしても…colorfulな下着にビックリポン‼( *´艸`)
これ、みなさんこんな感じなの⁉
すごいな…( *´艸`)
メイフェさん、鶏さんもそのままお買い上げなさるなんて、すごい‼
さすが、出来る大人女子です~♡(*'∀'人)♥*+
お仕事もお料理も何でもこなされて、台湾の暮らし方もすっかり身につけられて…。
生活なさるって、すごいコトですよね。
単に旅行でお邪魔するのとは大きく違う訳ですし…。
お台所用品のお店、なんか合羽橋にもこの手のお店あるんですよ。
似てるなぁ~と思って拝見しました。
台湾は、どこか懐かしい雰囲気もあって、日本の私が子供の頃の雰囲気を醸し出すトコロも
多くて、すごく嬉しくなります。(*˘︶˘*).。.:*♡
Commented by love-t_k at 2019-08-18 13:43
こんな感じの市場があったら良いな〜なんて思いながら見てました
文旦っていうと日本のとは違う?
形が違いますよね

マネキンのスタイル憧れる〜!
Commented by ひろりん at 2019-08-18 17:40 x
市場は楽しいですよね!
100元商品もうまく探せば、掘り出し物があるし。
今はもうないけど、昔は生きた鶏を捌いてたのも見れたり。
台湾文化を知るには、市場へ行くのが良いですね!
Commented by さりー at 2019-08-18 19:55 x
文旦、私が知っているのは高知産の土佐文旦です。^^
赤ちゃんの頭ぐらいかな?
そう、そう!皮が厚いので、皮をピールにしても美味しいのです♪
台湾のものも食べてみたいです。。。

ボンタンアメ、懐かしいですね~~♪母が大好きだったので、いつも家にありました!
私も好きですよ~あのオブラートに包まれたレトロな感じが不思議で面白いです。。。
Commented by ninja2005y at 2019-08-18 21:29
台湾のこういった商店街って
治安は如何なのでしょうか?

商店街は大丈夫でも
脇道は危ないとか?

できれば、こういったところも
歩きたいんですよね。

そうそう。
>>足が細いっ!
>>こんなスタイルだったらな~

現今のパリコレ事情では
BMIが23以下のモデルさんは←※23以下は不可、つまり最低ラインで24ってことですね。
パリコレでは却下ならしいです。
Commented by j-garden-hirasato at 2019-08-19 07:09
こんな狭い路地に、
原チャリはダメでしょ!
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 09:01
kyon2さま♪

ということは同じ1斤でも台湾と中国では重さが100グラム違うということなんですね!
同じ斤でグラム数が違って、商売の時など大丈夫なんでしょうか???

でも食パンを一斤と数えるのも面白いですね。
私が子どもの頃、祖母の家にいくと近くの美味しいパン屋さんで
食パンを一本買っていました。
あんな長い食パン、今は見なくなりましたが、親戚一同集まる時の
あの長い食パン、味もにおいも忘れられません。
食パン1本っていう単位もあったのかな~?
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 09:18
Naoさま♪

おかえりなさい~♪
楽しい夏休みになられたことと思います。またブログでのアップ
楽しみにしておりますね♡

さすが。台湾ご旅行中に伝統市場、行かれたのですね。
そして鹿の角!!!そのようなものまでご購入!やはり旅の達人ですね♪
漢方屋さんに行くといろいろな漢方の材料が売っていて面白いですね!
昔の人の知恵が色々と進化した現在もなお信じられて使われてるって
すごいですね。鹿の角・・・どんなふうに使っていらっしゃるのでしょう?
Naoさmの元気の素はそこにあったりして!!!

下着。(笑)。
すごいですよね。男性のあのハデハデ・・・でも元気が出そうです。(笑)。

Naoさま。全然できないんです。
なので骨も全部取ってもらって買ってきます。
地元のおばちゃんたちはもうガンガン骨付きを買っていったり
内臓とかも色々選んで買っていますが、全然そこまで達していません。

お魚もうろこ取りから内臓の処理まで全部やってもらえるので・・・
助かっています。
そうでなければスーパーの切り身でしかお料理できないです~(-_-;)。

合羽橋も掘り出し物が色々ありそうで楽しそうです~!!!
こういうところに行くとなんだかワクワクしちゃいますね。
何に使うんだろう?のようなものもあって。

でも市場はおばちゃんパワーすごくて熱いです!
時々後ろから押しのけらて、見たらおばあちゃんだったりして。(笑)。
たくましいです。

この商店街なんて、いったことがないのに懐かしいって思えるのが不思議です。
日本人のDNAの何かが刺激されるのかもしれません♪

Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 09:21
keikoさま♪

伝統市場は本当にたくさんあって
行くとエネルギーを消費されますが((笑)、また別の元気ももらえる感じです。

日本で文旦って食べたことがないのですが・・・
台湾ではこういう形です。でもけっこういびつな形をしているものも多いです。

マネキン・・・この足の長さと細さだったら・・・
ってもう骨格から全然違うので、どんなにダイエットしたとしても無理ですから
ひらきなおります!(笑)
Commented by hono_sumire at 2019-08-19 09:50
おはようございます!

鶏がすごーい。これ、メイフェちゃん買っちゃうの??尊敬!
でもこういう風に売ってるのが日常的に見られるなら、やっぱり慣れてくるのかな。
魚も鶏も冷蔵庫に入ってないのかしら?

ほんといろんなもの売ってるね。アメ横みたいと思ったけどそんなかんじかな?
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 11:57
ひろりんさま♪

はい、市場大好きです。

そうなんです。生きたのを目の前で・・・はなくなったので
それはちょっと安心です。
まだ20代前半の若い頃(笑)に台湾市場デビューをした時
ウロウロ歩いていたら目の前で首を捻られた鶏が血抜きの機械にいれられていたのを
目にしてしまい、免疫がなかったので貧血を起こしそうになりました。

なんだろう・・・と思ってのぞきこんだら豚の生首だったり・・・
でも慣れって怖いですね。今はなんとも思わなくなりました。

そうなんです!なかなかいいお買い物できるんですよね。
靴下やストッキング、朋たちもいつも台湾の市場で大量買していきます。笑。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 12:00
さりーさま♪

土佐文旦。
ネットで検索してみたら美しいですね~。
一見、グレープフルーツみたいな。
でも皮がとても厚いのは似ていますね。
品種は違うのかもしれないですが、同じ文旦ですね!!!

ボンタンアメ~。昨日さりーさまのコメントに書いてから
食べたくて食べたくて。日系のスーパーならあるかな~。
それかまた帰国したら食べたいリストに加えます♪笑。
オブラート・・・あれがなんか舌にくっついちゃったりして。笑。
お母様、お好きなんですね♪なんだか一つを思い出すと色々思い出して
しばらく懐かしシリーズになりそうです♪
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 12:07
ninja2005yさま♪

庶民のお台所ですから・・・
そんなに悪い人たちはいないと思います。笑。
ただ・・・本当にすごいときは前に進まないほどラッシュ状態なので
スリとかがいるかもしれないですね。

あとおばちゃんがすごい押してきます。あ、おじちゃんも。笑。
すごい人なのにバイクが入ってきたり、あと引っ張るカートを持ってきている人が
いたり・・・とにかくなんでもありなので、自分の身は自分で守ればなんとか♪

引っ張り込まれてどうこうされる・・・のような危険な場所は
あまりないです。そのへんな感覚は日本と同じで大丈夫です。

朋がスペインに行ったときは、細い道に連れ込まれてお金と携帯を
取られそうになったそうです。ほんの最近のことです。
そういう意味でヨーロッパのほうが怖いかもです。

ということは・・・ある程度肉がついていないとだめ?ということでしょうか。
それは朗報です。ってなんの?笑。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 12:17
j-garden-hirasatoさま♪

台湾は原チャリ王国ですから・・・
もうありとあらゆるところに原チャリです。
ヘタしたら人の通る道にも平気で走ってきます。

駐車もすごいです。
時に原チャリが停まっていて道がふさがれることも。
ザ・台湾な光景です。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-19 12:36
hono_sumireさま♪

スーパーマーケットなどよりも
新鮮度が全然良かったり、お肉の質も高かったり。
でも市場だから全てがいいのかと思うと、そうでもないハズレのお店もあるから
あたりのお店を見つけるのも大事だね~。
鶏肉屋さんは若いご夫婦の良いお店があって
すごく美味しいの。鶏肉の味がしっかりして、焼くだけでも美味しいし
チキンカレーなんかにするとお肉がプリンプリンで美味しんだ~。

市場も冷房の効いた室内の市場もあったり、青空市場もあったり
色々だよ。
冷蔵庫には入ってなくてお魚は氷の上とかにおいてあったりするけど
だから家に帰ったらすぐに調理するとか、処理しないとだめね。

そうだね。アメ横とか・・・そんな雰囲気だね~。
Commented by ninja2005y at 2019-08-19 22:16
>>引っ張り込まれてどうこうされる・・・のような危険な場所は
>>あまりないです。そのへんな感覚は日本と同じで大丈夫です。

おぉっ!
それはありがたい!
観光名所も好きではありますが
こういった市場とかも大好きで
できれば路地裏なんかも・・・・・という人間っすから・・・・(笑)

>>ということは・・・ある程度肉がついていないとだめ?ということでしょうか。

日本でもたまにある話なのですが
ダイエットのし過ぎで
命を落とす女性が結構おられるでしょ?
パリコレは、それを止める意味で
こういった数値を出してきたようです。
ま、BMIが24って丁度いい数値っすもんね。
Commented by ninja2005y at 2019-08-20 22:18
↑の記事から
>>サイズはちょっと危険な1000ml。

つうことは・・・・・
単純に水と考えて
1000ml≒1L
まあ・・・・一気にというものでもなく
冷凍室に入れといて
小出しに・・・・・という感じっすよね?

まさか、欧米の食事みたく
それで一人前・・・・・・ではないっすよね?(笑)
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-21 08:13
ninja2005yさま♪

台湾・・・すごくいい雰囲気の路地裏もたくさんあります!
たぶん、ninjaさまのお写真のいい対象になるところがあるのではないかと。
ヨーロッパの街並みとは違いますが、なにかちょっと日本人には
懐かしいな、ここ!と思えるような場所。ぜひぜひ発掘してください!

なるほど・・・痩せすぎはいけません!
ある程度お肉がついているほうが女性も魅力的ですね。
BMI、体重計にくっついていて出てくるのですが・・・
気を付けてみてみます。
脂肪は付きすぎちゃいけませんが・・・はい・・・気を付けます!
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-21 08:24
ninja2005yさま♪

小出しに・・・(笑)。
欧米はこれを一人ずつ食べますでしょうか?(笑)。
映画とかに出てきそうですね。(笑)。

絶対太らない(という、幸せなもしも、はないのですが((笑))
という条件下であれば、一個、食べられます。
でもそんなことはないので、5回ぐらいには分けないとですね。
Commented by ninja2005y at 2019-08-21 22:16
トップ記事より

>>当たり前のように使えるお水が出ないって
>>心理的にも影響が大きいんだな・・・と実感。

阪神淡路大震災の時
嫁がよくボヤいておりました。

「まさかガスと水道に裏切られるとは思ってもみなかった。」ってね

あ、いや、電気も一時的に止まったのですが
これはすぐに復旧しましたが
とにかく水道は長かった!
1カ月ぐらいかかったんじゃあなかったかな?

いや、ホント!
ライフラインが停まったら困りますわ。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-22 15:30
ninja2005yさま♪

大変な経験をされたのですね・・・。
水道が1カ月も・・・!?
飲む水だけでなく、水はないと本当に困りますね。
2日ぐらいの断水でブースカ言っていては怒られますね。

日本で災害があってその映像は台湾でもうつります。
日本人がお水や食事の供給で列にきちんと並んでいる姿は
いつもこちらの人たちは信じられない、日本人ってすごいって
感心しています。
Commented by 8-8 at 2019-08-22 16:41 x
先日、名前呼び間違えのところでコメントさせていただいたものです。

該当記事のコメント欄が開いてなかったので、こちらですみません。
今回は台風でもなんとか飛行機が飛び、台中にも行けました\(^o^)/

で、メイフェさんのブログで見た『店名のない鹹水雞の屋台』や『老向的店』に行ってきました!鹹水雞の屋台ではメイフェさんの記事を見せて、これで来たんだ!と話しましたが、伝わったかどうか…
でも、どちらもとても美味しくて親切にしていただきました。

本当は小林牛肉麺も行きたかったのですが、ちょうど定休日に当たってしまって…(´・ω・`)
仰るように台中滞在中ずっと天気が悪かったので、小林牛肉麺含めまたリベンジしなくては!と思っています。

情報ありがとうございました。
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-22 20:01
8-8さま♪

先日はコメントありがとうございました。
台風、影響がなくてよかったです!!!
無事に台中にもお越しになったとのことで・・・
お天気がずっとこのところ悪かったのですが、その分、若干、朝晩などは
涼しかったかと思いますが、動きやすかったですか?

『店名のない鹹水雞の屋台』に行かれたとは・・・なかなかすごいです!
おじちゃん、黙々とハサミで具材を切っていたでしょう~。
何を選ばれましたか?お野菜がたくさん取れて、わたし、いまだに
週2は食べています。でも飽きません・・・笑。
『老向的店』も観光客の方はなかなか行かないお店だと・・・
地元の人でいっぱいではなかったですか?

小林のお休み・・・月に3日しかないのに残念でしたね!!
でも新しいお店になってきれいになりましたので、またチャンスがあれば・・・
台中にはよくいらっしゃいますか?
また良かったらいつでもお声掛けください♪
Commented by さりー at 2019-08-28 14:29 x
メイフェさん、あれから日系スーパーでボンタンアメは見つかりましたか?
私の住んでいる所は田舎なので、もうないかな…と思っていたのですが、
昨日、スーパーで見つけたので、久しぶりに買って食べてみました!
気のせいかな?昔よりオブラートが気になりませんでした。
箱の側面に漢字で文旦飴と書いてあるのを今まで知りませんでした~
ボンタンアメって、大正13年から製造されているんですね~何年前?計算出来ない…
95年前から?歴史ありますね~姉妹品には、しょうがアメやパイナップルアメなんてありますね。
メイフェさんのお陰で懐かしい味に再び出会えました!ありがとう~
それにこれ、食べ始めると止まらないよ~(笑)
Commented by meife-no-shiawase at 2019-08-28 23:29
さりーさま♪

まだ見つけていないです~!!!
おぉ~!!!さりーさま、私よりも一足先に、タイムマシーンですね!(笑)。

え~でもやっぱりまだオブラートなんですね。
あのちょっと舌にくっつくような感覚。今も覚えています。
子どもの頃、これを食べていいのか、はがさないといけないのか・・・
迷わなかったですか?

文旦飴・・・台湾で食べられている文旦も同じなのかな~?
そう!大正時代からって・・・え?95年前???すごいーそんなに
ロングセラー商品だったんですね!!!
ショウガアメ、パイナップルアメ?しらない・・。(笑)。

私も食べたい・・・懐かしいお菓子やアイスクリーム情報
またあったら教えてください!!!
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by meife-no-shiawase | 2019-08-18 02:21 | 台湾の市場 | Comments(36)

台湾での日々を綴っています♪


by meife-no-shiawase